TARTALOM ISMERTETő
Jane és Maura álcázzák magukat, hogy egy szexszel kapcsolatos gyilkosság elkövetőjének a nyomára bukkanjanak. Maura és Hope egyre barátibb kapcsolatba kerülnek, és bár a nő nem sejti, hogy Maura a lánya, akit születésétől fogva halottnak hisz, Cailin, Maura féltestvére a festményből rájön a titokra. Eközben a katonás Winifred nővér megpróbál rendet tenni az osztályon.