SAISON: 3
EPISODE: 11 - Série et fiction
SYNOPSIS
Le sergent Olivier McCoy escorte deux dealers dans une voiture banalisée. Mais lors du transfert, un accident se produit au cours duquel la voiture de police percute un car. Lorsqu'il se réveille, McCoy est coincé dans l'habitacle de son véhicule et les deux prisonniers qu'il transportait ont pris la fuite. Il ne sont cependant pas allés bien loin...