Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert: THE OUTCAST

INHALT

Worf will sich das Leben nehmen. Der Grund: Nach einem Unfall kann er nicht mehr gehen, er ist querschnittsgelähmt. So aber ist das Leben für einen Klingonen-Krieger nicht mehr lebenswert. Er bittet Riker, ihm beim Sterben zu helfen. Dr. Crusher will das auf jeden Fall verhindern. Sie bietet Worf eine Operation an, die entweder tödlich oder lebensrettend sein könnte.