SAISON: 1
INHALT
Jarocha kaže ocu Rivasu da Esmeraldu voli kao sestru i da neće otići iz bolnice dok je ne vidi budnu i nasmijanu. Otac Rivas odvrati joj da se mora uzdati u Božju volju i u liječnike koji se skrbe za Esmeraldu. Doktor priopći Šutljivcu da je Esmeralda pretrpjela ozbiljnu ozljedu leđne moždine i da će, ako uspije preživjeti, ostati nepokretna, ali spomene mu liječnika koji je jednu djevojčicu uspio izliječiti od paralize. Lorenza kaže Mercedes da joj želi pomoći s djecom. Mercedes joj odvrati da imaju dadilju, ali Lorenza je podsjeti na to da su Pablova djeca njezina unučad. Gisela obavijesti liječnika da je Pablo promrmljao nekoliko riječi. Doktor joj objasni da to znači da se budi iz kome, ali da se možda ničeg neće sjećati. Upozori je da je možda neće prepoznati i kaže joj da će se tijekom nekoliko sati oporaviti. Mariano zamoli Šutljivca da mu kaže kako je Esmeralda i povjeri mu da ne bi preživio da joj se nešto dogodi, a Šutljivac mu odvrati da već neko vrijeme zna da je voli. Uplakani Šutljivac priopći Jarochi da je Esmeralda nepokretna i da ne želi da to itko zna. Mercedes pristane pustiti Lorenzu da izađe s unučadi, a ona ih odvede Agustínu koji ih s gađenjem odbije.