SAISON: 11
FOLGE: 15 - Der Verlust von Leben und Moral
INHALT
Dem "Dick & Jane" Killer Nate Haskell wird der Prozess gemacht, dabei übernimmt der Angeklagte selbst seine Verteidigung und führt an, für seine Taten nicht verantwortlich zu sein. Dr. Langston muss als Zeuge aussagen. Nick wird von Jason McCann, dessen Bruder er bei einem Einsatz erschossen hatte, vor einer Sprengfalle gewarnt. Doch der Rest des CSI-Teams traut dem Jugendlichen nicht.