SAISON: 4
FOLGE: 6 - Lesser of Two Evils
INHALT
Natalie betreut eine Patientin, die offensichtlich von ihrem Ehemann misshandelt wird. Da sie keine Greencard besitzt, möchte sie sich auf keinen Fall an die Polizei wenden. Natalie und Will versuchen alles, um den Mann daran zu hindern, die Patientin wieder nach Hause mitzunehmen. Dabei sind ihnen auch illegale Mittel recht. Ethan und April finden etwas Schockierendes über eine 14-jährige Patientin heraus, die mit einer Leberzirrhose eingeliefert wird. Sie müssen Doktor Charles einschalten. In der Notaufnahme kommt es derweil zu einer Konfrontation zwischen Connor und Doktor Lannik, als dieser einen seiner Studenten vor allen abkanzelt.