INHALT
Nachdem sie den Wagen von Johnnys Vater gegen einen Baum gesetzt haben, müssen Johnny, Bobby und Benny während der Ferien in einem Strandhotel anheuern, um das Geld für die Reparatur aufzubringen...
Der Sommer verspricht wirklich brennend heiß zu werden, denn Johnnys Eltern sind für drei Wochen verreist! Das bedeutet sturmfreie Bude und endlosen Spaß - zumal auch Papas Cadillac herrenlos in der Garage herumsteht. Doch dummerweise setzt Johnny das teure Stück mit Bobbys Hilfe schon bald an den nächsten Baum. Die Reparatur der Nobelkarosse soll stolze 600 Dollar kosten, und da bleibt den Freunden nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu beißen und während der Ferien einen Job in einem Strandhotel anzunehmen. Natürlich bleibt ihnen trotz der Arbeit genug Zeit für wilde Strandparties, nächtliche Swimming-Pool-Abenteuer und Mädchen, Mädchen, Mädchen...
