SAISON: 19
INHALT
Peter und Lois wollen bei einem Strandausflug endlich wieder so etwas wie traute Zweisamkeit genießen - allerdings funken ihnen die Kinder ständig dazwischen. Der Frust, er sich daraus ergibt, ist so groß, dass schließlich ein heftiger Familienstreit entbrennt, der darin mündet, dass Peter und Lois urplötzlich im "Einspieler-Land" landen und nicht in die Realität zurückkehren können.