SAISON: 3
FOLGE: 18 - Najvažnija je sadašnjost
INHALT
Nach einer Schiesserei in einem Park wird das Chicago Med von Opfern geradezu überrannt. Das Notfallteam stösst an seine Grenzen. Die Chirurgen müssen die Notfälle teilweise im Arztzimmer operieren. Und Dr. Charles hat alle Hände voll zu tun, die unzähligen Patienten, die unter Schock stehen, zu betreuen.
Inmitten des Chaos entwirft Ethan spontan einen neuen Massenunfallplan. Währenddessen versucht Natalie sich auf ihre Arbeit zu konzentrieren, als ihr klar wird, dass ihr Sohn und ihr Kindermädchen am Tatort gewesen sein könnten. Emily, Ethans Schwester, bewährt sich derweil inmitten des Chaos als freiwillige Helferin.
Was das Chaos noch verstärkt: Der Täter konnte nicht gefasst werden und die Polizei vermutet, dass er ebenfalls in ein Spital eingeliefert wurde. Wills Bruder Jay ist mit der der Durchsuchung des Med beauftragt. Dr. Charles hat einen Verdacht, wer es sein könnte.