SAISON: 1
INHALT
Hanna zahvaljuje svojem pravom spasiocu Maximilianu koji joj pritom otkriva svoju sumnju da puštanje plina u Ribarskoj kolibi nije bio nesretan slučaj. Na ponovnom otvorenju Ribarske kolibe Hanna i Maximilian opet se veoma zbliže, boreći se protiv napasti da se poljube, ne sluteći da ih Maja promatra. Edith bijesno izbacuje Oskara iz vile, ne dajući mu priliku da se očituje. Oskar se mora pomiriti s tim da je Edith za njega izgubljena. Gitti se nimalo ne sviđa što Mira tako otvoreno koketira s Johannom. Nalazi spas u bezazlenoj laži, koja će imati neslućene posljedice.