SAISON: 10
FOLGE: 10 - Die Sünden der Eltern
INHALT
Der 16-jährige Chris Skinner wird tot in einem Müllsack gefunden. Er hat eine tiefe Schnittwunde am Hals, durch die er verblutete. Briscoe und Green finden heraus, dass Chris von einigen Klassenkameraden gemobbt wurde, deshalb neben die beiden Detectives einige Jungs unter die Lupe. Bald stoßen sie auf den Kampfsport-Fan John Telford ...