INHALT
Aymar uspije spasiti kapetana Solísa koji se pokušao utopiti u moru. Kada prođe opasnost, upita Aymar zna li Nicolás da je otac njezina djeteta. Ona mu odgovori da mu nije to rekla, ali ne iz zlobe, nego zato što je Nicolás već započeo novu vezu. Kapetan Solís kaže joj da ne može cijeli život od njega kriti istinu. Nicolás objavi svojoj obitelji da su on i Penélope odlučili živjeti zajedno. Patsy mu licemjerno kaže da se brine za svoju kćer iako je već odrasla žena. Nicolás joj kaže da shvaća njezinu zabrinutost jer zna koliko voli Aymar, ali da je ona odlučila ostati s Joséom Miguelom i da on također ima pravo na sreću. Cuco je zabrinut jer je David otvorio ilegalnu kockarnicu, a ne restoran kako je rekao obitelji, i kaže mu da će upasti u probleme.