Tormenta en el paraíso

INHALT

Nicolás i svi prisutni iznenade se kad vide da je Aymar živa. Nicolás suznih očiju kaže Aymar da je mnogo puta molio Boga da bude živa i da sada mogu zajedno započeti novi život. Aymar mu odgovori da to nije moguće jer su izabrali različite putove. G. Eliseo zamoli Aymar da mu oprosti što se prema njoj loše odnosio. Dr. Guillén kaže Mauri da posljednje pretrage pokazuju da je izliječena od raka. Karina se oprosti od Aymar i kaže joj da odlazi u Europu jer ne može gledati kako David i Marta zajedno započinju novi život. Penélope dade Nicolásu jedan ključ i kaže mu da želi da zajedno žive. Gastón, upravitelj zatvora, siluje Mauru. David pokuša spriječiti Karinin odlazak u Europu. Ona mu kaže da on možda to ne razumije, ali da to čini kako bi njegov sin mogao biti sretan. Maura, potresena zbog silovanja, proguta klupko kose i počne se gušiti.