Chicago Med: Loslassen - Lesson Learned

INHALT

Will übernimmt die Pflege seiner ehemaligen Lehrerin Dr. Bella Rowan, die Alzheimer in fortgeschrittenem Stadium hat und deren Lungen lebensgefährlich angegriffen sind. Will macht der Institution, in der sie untergebracht ist, grosse Vorwürfe. Nina merkt, dass er Schwierigkeiten hat loszulassen und redet ihm gut zu. Doch als er Trost sucht, wendet er sich an Natalie. Connor und seine Assistentin Dr. Bardovi geraten aneinander, als Connor anderer Meinung ist bezüglich einer riskanten Therapie für einen jungen Patienten. Schliesslich schlägt er dem Vater des Jungen eher widerwillig die riskante Operation vor. In seiner Beziehung mit Robin läuft hingegen alles bestens. Ethan behandelt einen Piloten, der unklare Symptome hat. Die Chartergesellschaft will ein psychiatrisches Urteil. Dr. Charles und Sarah übernehmen den Fall, der Sarah stark an den Selbstmord von Dr. Wheeler erinnert. Dr. Charles entdeckt, dass der Patient unter einem kuriosen Zwang leidet. Unterdessen bildet Maggie mit aggressiven Methoden eine neue Krankenschwester aus.