SAISON: 4
FOLGE: 15 - We Hold These Truths
INHALT
Natalie und Maggie sind am Einkaufen auf einem Markt, als ein Pick-Up-Truck in die Marktstände kracht und unzählige Menschen verletzt werden. Spontan errichten sie in einem nahen Café ein Lazarett. Sie versorgen Patientinnen und Patienten ohne Unterlass, was vor allem die rekonvaleszente Maggie sehr fordert. Die Notfallaufnahme des Med wird von Schwerverletzten überschwemmt. Auch der Fahrer wird eingeliefert. Die Medikamente, die in seinem Truck gefunden werden, lassen auf eine Drogenüberdosis schliessen. Doch die Diagnose lautet anders. Und bei einem Gespräch erfahren Will und Dr. Charles was wirklich hinter dem Unfall steckt: blinder Hass.