SAISON: 1
INHALT
Zusammen mit einem anderen Föderationsschiff nimmt die Cerritos an einer Bergungsmission eines nicht mehr funktionstüchtigen Generationenschiffs teil. An Bord befindet sich Terraforming-Material, dass aus unbelebter Materie organische Strukturen herstellt. Durch Unachtsamkeit wird dieses Material freigesetzt und bedroht beide Schiffe. Captain Freeman und Mariner sind gezwungen, zusammen zu arbeiten – und das, obwohl Freeman vorher alles daran gesetzt hat, Mariner durch das Zuteilen der unbeliebtesten Jobs an Bord zu einem Verlassen der Cerritos zu bewegen...