INHALT
Da Balto zur Hälfte Hund und zur anderen Hälfte Wolf ist, führt er ein isoliertes Leben auf einem gestrandeten Boot in Alaska. Die übrigen Tiere und Menschen wollen nichts mit ihm zu tun haben. Nur die Gans Boris sowie Rosie und ihre Husky-Dame Jenna sind mit Balto befreundet. Die große Stunde des Wolfshundes schlägt, als eine schwere Krankheitswelle über das Dorf hereinbricht und ein ausgesandtes Schlittenhundgespann nicht mit den notwendigen Medikamenten zurückkommt. Balto macht sich auf die Suche nach dem verschwundenen Schlitten, um die dringend erwartete Hilfe in das Dorf zu bringen...