SADRžAJ
16-godišnji York Hayes, vođa izviđačke jedinice Fire Dragons, vraća se u kamp Rakhouta na svoj posljednji, tjedni izviđački kamp. York je odlučan ovaj posljednji učiniti najboljim. Nažalost, od početka stvari za Yorka ne idu kako je planirano, jer je prisiljen provesti ostatak tjedna baveći se nedostacima, problemima i nestašlucima svojih neiskusnih članova trupe. Stvari ne pomaže ponovno pojavljivanje u kampu Rakhouta njegovog suparnika Mitcha Jonasa, vođe rekordne izviđačke jedinice Horned Owls.