éVAD: 3
TARTALOM ISMERTETő
Cal megtudja, hogy Wallowskit a belső ügyosztály figyeli amiatt, hogy vele találkozgat. Mikor megölnek két fiút a 96-osok nevű utcai bandából, kiderül, hogy Wallowski társa, Farr nyomozó valószínűleg korrupciós ügybe keveredett, és köze van a bandához is. Amikor Wallowskit letartóztatják az egyik fiú megölésének gyanújával, Cal kezébe veszi a nyomozást.