ÖZET
Jon Baker ve Frank Poncherello, Los Angeles'ta California Highway Patrol'a yeni katılır. ikisinin de katılma nedenli çok farklıdır. Baker, hayatını ve evliliğini bir araya getirmeye çalışan, profesyonel bir motosikletçidir. Poncherello ise California Highway Patrol içinde bulunabilecek bir multi milyon dolarlık soygun soruşturması yapan bir gizli ajandır.