SEZóNA: 4
EPIZODA: 1 - The Vanishing Policeman
OBSAH
The victim: Police Constable Greg Schultz. The killer: stand-up comic and Greg's older brother Murray Schultz. Greg's death is the first case for Oscar following his recovery and promotion to staff sergeant, Brian in his new position as Angie's partner, and the new homicide detective Mitch Kennecki, an overly cocky know-it-all because he is a legacy. Greg's death is initially deemed a suicide based on eyewitness statements, which include a selfie video with Greg in complete uniform in the background just before he stepped by the water and shot himself in the head. However, no one is able to identify Greg conclusively as the officer in question. Also despite the eyewitnesses, Greg's body and firearm, which was originally his father's, are not recovered from the water for several hours. But Oscar wants to be overly cautious before officially announcing that it is a suicide, and despite the pressure placed on him by new Police Chief Wells. Oscar has good reason to be cautious as Angie believes the person in the selfie video is indeed not Greg, but someone dressed to look like Greg, with his body dumped in the water probably several hours earlier. The case may be hindered by Mitch wanting to make a good impression on the Police Chief, he implicating Lori Schultz, Greg's widow, as the murderer. But the other homicide detectives begin to focus on Greg's estranged brother Murray, the motive for the murder much more complex than the reason for their estrangement.