SEZONA: 6
EPIZODA: 8
POVZETEK
Dva policista v mirni jutranji izmeni poskušata ustaviti avto zaradi prehitre vožnje. Ko avto končno ustavi, voznik izstopi in strelja, pri čemer hladnokrvno ubije enega od policistov. Izda se državno opozorilo in začne se obširno iskanje neusmiljenega morilca, pri čemer je na čelu Beckova ekipa.