SEZONA: 1
POVZETEK
Axe naroči svojim posrednikom, naj prodajo nekaj aktive in brez dramatičnega slovesa izgine iz podjetja Axe Capital. Medtem ko razmišlja o življenjskih odločitvah in načrtuje izlet s svojo novo jahto, se Wags in Wendy trudita ohraniti zavest in red med vso zmedo. Medtem pa zaradi Axovega izginotja Chuck še pospeši svojo preiskavo in pot ga vodi na farmo v Iowi; tam odkrije ključno pričo pri neki sumljivi trgovski izmenjavi. Oborožen z obremenjujočimi dokazi Chuck pošlje FBI v podjetje Axe Capital, kjer naj bi se zgodila nepričakovana aretacija.