Policijska družina: The Poor Door

POVZETEK

Danny in Maria raziskujeta smrt Bobbyja Torresa, rezidenta 'revnega' odseka sicer prestižne stanovanjske stavbe. Del stanovanj je na razpolago za stanovalce revnejšega družbenega sloja. Bobby je bil v zvezi z Rado, hčerjo Ivana, bogatega Rusa, ki je imel v najemu eno od stanovanj. Ivan ima alibi za noč Bobbyjevega umora, video posnetki pa kažejo, da je v loži stavbe istega dne z glavo pokimal neznanemu moškemu. Rada je osupla, ko vidi posnetek in prepozna moškega, ki je ne nekoč delal za njenega očeta.