SEZONA: 1
EPIZODA: 5 - The Mystery of the Terminal Tenant
POVZETEK
V nekem stanovanju odkrijejo ostanke moškega trupla. Vendar ko se pojavi lastnik stanovanja, morajo policisti čim prej identificirati neznano žrtev in izslediti morilca. Preiskovalci odkrijejo nove sledi, ki jih pripeljejo do prekupčevalcev drog. Se je žrtev ukvarjala s sumljivimi posli? Laura in Jake se medtem spopadata z deljenim skrbništvom svojih otrok.