SEZONA: 4
POVZETEK
Ko med pregonom umre eden izmed članov tolpe, ki ga je Jamie skušal odgnati od svojega varovanca Tomasa, se policistovo ravnanje znajde pod lupo. Proti Jamieju podajo tožbo, medtem ko Tomasa nepridipravi silijo, da bi na sodišču pričal proti njemu. Detektivka Baez se odpravi pod krinko z namenom, da bi pred roko pravice privedla partnerja Dannyjevega nekdanjega dekleta, ki ga sumijo prekupčevanja z drogo.