Seasons in the Wild

POVZETEK

Kad se jedan kraj planeta budi iz zimskoga sna, drugi se smiruje nakon burnog ljeta. Priroda se sprema na promjenu!
Zrak više ne štipa od hladnoće. Za mnoge životinje ovo je kraj dugog razdoblja odmora. Tromost i zimski san dva su najdomišljatija trika prirode koji omogućuju životinjama prilagodbu na vremenske prilike i smanjenje zaliha hrane i energije. Svisci se probijaju kroz zadnji snijeg, pospane žabe izvode prve, oprezne pokrete, a smeđi medvjedi imaju proljetno čišćenje i uklanjaju granje koje je popadalo na ulaz u njihove jazbine kako bi oslobodili izlaz za mlado i staro.
Proljeće je velik skok natrag u život i pravo vrijeme za dolazak na svijet novog naraštaja.