Russu Agnewu gorzi, da bo izgubil sloves najbolj uspešnega detektiva v Battle Creeku, ko v njegovo enoto iz velikega mesta premestijo agenta FBI, Miltona Chamberlaina. Milton vse v enoti navduši s strokovnim znanjem, karizmo in razorožujoče prijetnim videzom. Čeprav imata zelo različen pogled na delo in življenje, nepričakovana partnerja kaj kmalu ugotovita, pa če jima je to všeč ali ne, da sta skupaj boljša kot vsak zase.