POVZETEK
Pustolovščina se nadaljuje z mladima Carmen in Junijem Cortezom, ki sta zdaj OSS-jeva agenta. Tokrat morata rešiti svet pred norim genetskim znanstvenikom z vulkanskega otoka, poseljenega z nenavadnimi bitji.
Carmen in Juni Cortez sta v prvem delu morala postati vohuna, da bi iz ujetništva rešila svoja starša, prav tako vohuna. S posebnimi pripomočki in nenavadnimi izumi strica Mačete sta rešila starše in svet ter dokazala, da so tudi otroci lahko junaki. Zdaj sta Carmen in Juni OSS-jeva agenta druge stopnje in pred njima je njuna prva samostojna naloga. Toda tokrat bosta starša pomagala njima in skupaj bodo skušali obvarovati svet pred norim znanstvenikom, ki živi na skrivnostnem vulkanskem otoku s čudnimi in z nevarnimi bitji, kjer ne deluje noben še tako izpopolnjen izum. Vohunska družina se bo morala tokrat zanesti predvsem na svojo domiselnost.