POVZETEK
Flynn Carsen se po službeni dolžnosti udeleži dražbe in uspešno kupi kamen modrosti, vendar je njegova cena visoka, saj ga zato zapusti njegovo dekle. Flynn je obupan, ker mu službene obveznosti uničujejo zasebno življenje. Da bi si malo oddahnil, ga šefa pošljeta na dopust v New Orleans. Tu se Flynn zaljubi v prelepo Simone, a se izkaže, da je vampirka, ki varuje ključ posebnega keliha. Tako se Flynn zave, da v resnici ne gre za zaslužen dopust, ampak za novo nalogo.