SEZONA: 1
SADRžAJ
Nakon Eduardova posjeta Lisandru i sestri, Lisandro je povrijeđen i iživljava se nad Cristianom. Cristian je povrijeđen i odlazi. Santiago moli informatičare da otvore Demiánov kriptirani dokument. Saznaje da je tvrtka u ozbiljnoj financijskoj krizi. Santiago razgovara s ocem i prijeti mu da će sve odati. Rogelio u dogovoru s Demiánom želi smjestiti klopku inspektoru. Rogelio slika inspektora u javnoj kući. Rogelio zamijeni maserki piće i ona umre. Rogelio okrivljuje policajca za tu smrt.
Originalna priča: Caridad Bravo Adams
Adaptacija i nova verzija: Antonio Abascal, Dante Hernández i Carlos Daniel González