SADRžAJ
Eine Deutsche Weinkönigin in Uruguay - In Uruguays Hauptstadt Montevideo wandelt der Passagier Frank ohne Schuhe - zuvor kam er in den Genuss eines Getränks namens Mate-Tee. Während die Ex-Weinkönigin Katharina im beschaulichen Hinterland zur Traubenlese antritt, wird der Kreuzfahrdirektor Klaus Gruschka an Bord zum Alkoholtest zitiert. Der Reiseleiter Moritz erhält eine schmerzhafte Lektion beim traditionellen Candombe.