SEZONA: 2
SADRžAJ
Odnos Nolana i Russo komplicira se nakon njezine vijesti. U bolnici na tečaju za trudnice Nolan pomaže Grace smiriti dečka jedne od žena. Lopez privremeno odlazi iz policije nakon što je Evers izboden nožem u skloništu. Zapošljava se u privatnom osiguranju jednog uglednog poslovnog čovjeka. Policajci Bradford i West pomažu juniorskom ragbijaškom klubu The Watts Ramsu kao treneri voloneteri te spašavaju majku jedne od zvijezda tima iz ruku naoružanih otmičara.