SEZONA: 1
SADRžAJ
Edina poklekne pred privlačnošću još jednog novog izuma i odluči iz Los Angelesa naručiti spremnik za izolaciju. U njemu može pobjeći od surove stvarnosti života. I dok tone u stanje slično snu, njezin svijet se počinje mijenjati – ali ne nužno na bolje.
Njezina pomoćnica Bubble pretvara se u poslovnu ženu, kći Saffron otkriva dečke, a sama Edina razmišlja o posvajanju rumunjske siročadi. Čak posjećuje i Dan otvorenih vrata Saffronine škole. Usto, pati od klaustrofobije i ne može podnijeti da ostane sama.