SEZONA: 1
SADRžAJ
U trećem tjednu četiri obitelji i dalje muku muče sa svakodnevnim životom od prije više od jednog stoljeća. Možda su se privikle na život u 1900-tima, no to ne znači da im je zbog toga postao lakši. Na početku tjedna čini se da je njihova mala zajednica pred raspadom zbog različitih prioriteta i pogleda na život.
Vrijeme se proljepšava i muškarci odlaze na more, u trodnevni ribolov, ostavljajući žene i djecu same kod kuće. Na otvorenom moru muškarci se muče kako bi nešto ulovili, dok njihove žene ni na koji način ne mogu saznati jesu li oni dobro.