SEZONA: 1
EPIZODA: 3 - Der Tote von der Bobbahn
SADRžAJ
Glavni liječnik ekipe za bob SV Königsseea pronađen je mrtav u sportskome centru. Beissl i Jerry uskoro primjećuju da u ekipi ima velikih problema, pogotovo između ambicioznih pilota Tomija Aureinera i Andréa Probsta. Osim toga, večer prije ubojstva eskalirala je svađa između liječnika i trenera.