Divljina u metropoli: Izopćenici

SADRžAJ

Podizanjem gradova životinje su istjerane iz svojih prirodnih domova. Danas se ovi 'divlji prognanici' moraju boriti za svoje mjesto na zemlji koja im je nekoć pripadala. U ovoj epizodi prikazujemo slonove u Sri Lanki, četu kapucina na obali Tihog oceana uz Kostariku, amsterdamsku sivu čaplju kiri, floridske lamantine, čiope u Indoneziji i čudesnu priču o populaciji malih lisica na jednom kalifornijskom otoku. Vrhunac ove realistične ali optimistične epizode povratak je karizmatičnih grbavih kitova dok iskaču iz vode na pozadini njujorškog obzora.