Dobri doktor: Empathy

SADRžAJ

Kad 28-godišnji George Reynolds stigne na hitnu, saznanje da uzima antiandrogene lijekove potakne Claire da se zapita je li riječ o transrodnoj osobi. Kad mu kažu da je zbog lijekova imao moždani udar, George prizna da ih ne uzima jer je transrodan, nego da bi smanjio nagon za seksualnim odnosima s djecom. Kad George ode iz bolnice, Morgan se pita je li nehotično poslala zlostavljača među ljude, no Claire joj kaže da nema dokaza da je on ikad počinio zločin. U međuvremenu Shaun prisiljava Glassmana da mu preda vozačku dozvolu dok odlazi na kemoterapiju, a Aoki pritišće Andrewsa da odabere novog šefa kirurgije. Kad Billy Cayman stigne na hitnu s ozljedama glave tvrdeći da je pao, Park i Shaun sumnjaju da je pretučen u popravnom domu. Park predloži da mu korigiraju ožiljak na čelu jer je on možda razlog zlostavljanja, no Shaun kaže da je riječ isključivo o kozmetičkom zahvatu koji ne bi trebalo odobriti. Kad se i Lim složi da je riječ o skupom, rizičnom i nepotrebnom zahvatu, CT otkrije da je došlo i do rupture dijafragme. Kad se Billyju na operaciji stanje pogorša, Lim mu spasi život te mu ujedno prsnim implantatom korigira čelo.