Rookie: THE RIDE ALONG

SADRžAJ

Nolanu i Bishop u patroli se pridružuje holivudski redatelj Rupert Payne kako bi istraživao i tražio materijal za svoj novi film. Usprkos naredbi da ga drže podalje od opasnosti, Payne se nađe u situaciji koja se otme kontroli kada redatelj poželi pomoći obitelji jednog mentalno hendikepiranog mladića. U međuvremenu, West obavijesti Lopez da je njezina pozicija na razmatranju te da bi mogla postati detektivka.