Dobri doktor: Hubert

SADRžAJ

Da bi smanjila bolove cimerici s fakulteta Kayli Snyder koja boluje od raka jajnika u četvrtom stadiju, Claire predlaže riskantnu operaciju koja će joj olakšati posljednji dio života. Nakon što otkriju da se rak nije proširio dalje od abdomena, Melendez kaže da je ona kandidatkinja za liječenje koje bi joj moglo produžiti život za nekoliko mjeseci. Ali kad joj iznesu tu mogućnost, Kalya kaže da će pristati samo ako Claire pristane izaći na spoj s njezinim mužem Dashom koji će uskoro postati udovac. U međuvremenu Shaunova i Leina potraga za kućnim ljubimcem završava zlatnom ribicom, a smanjeni budžet prisiljava dr. Andrewsa da predloži odgađanje ključne faze kliničkog ispitivanja lijeka na svojoj supruzi.