SEZONA: 1
SADRžAJ
Mala skupina lovaca na blago pretražuje polja uz vrhove stijena. Vrijeme se pogoršava pa Ray predlaže da prestanu, no Errol to odbija. Ostali se baš spremaju otići kad Errolov detektor zapišti. Errol iz tla vadi zlatnu kovanicu. U gostionici Debs i Anthony predlažu da ravnomjerno podijele pronađeno blago, no Errol želi zadržati kovanice i prijaviti njihov pronalazak. Te noći ustrašeni Errol misli da mu se netko šulja oko kuće. Ujutro ga policija nalazi mrtvog u zaključanoj kući, kako u naslonjaču grčevito drži kutiju s kovanicama. Davey misli da je umro prirodnom smrću. Jane odnosi kutiju s kovanicama na analizu profesoru Talu Greeningu. On joj kaže da su kovanice krivotvorine i poziva je na ručak. Poslije se Jane pita nije li Errol bio "mrtav" i prije nego što je stigao kući. Patolog potvrđuje njezine sumnje: Errol je bio otrovan.