SEZONA: 1
SADRžAJ
Rat je Firenci donio kaos. Piero, Cosimov jedini sin, želi krenuti u borbu, no njegova ga žena Lucrezia pokušava spriječiti u toj namjeri. U međuvremenu, Marco Bello nastavlja istraživati Giovannijevo ubojstvo. Istraga ga vodi do ljekarnika koji možda zna nešto više o tome. Cosimov brat Lorenzo odlazi papi kako bi od njega zatražio da posreduje u sukobu kao mirotvorac, ali uzalud. Cosimo unajmljuje umjetnika Brunelleschija da dovrši nacrte za kupolu firentinske katedrale Blažene Djevice Marije. Jedino grofica, Cosimova žena, shvaća svu vrijednost i značaj ove muževe geste te ga u potpunosti podržava. Baš kada je Marco trebao dobiti informacije od ljekarnika, nađe ga nasmrt izbodenog. Cosimo uspijeva potajice dogovoriti povlačenje milanske vojske, no u međuvremenu se crna smrt vraća u grad.