SEZONA: 1
EPIZODA: 6 - The Mystery of the Red Runway
SADRžAJ
Detektivi upoznaju njujorški tjedan mode dok istražuju ubojstvo darovitog pripravnika dizajnera luksuzne odjeće. Osumnjičeni obuhvaćaju od supermodela do švercera, pa Lauru i Billyja istraga vodi od modne piste do trgovina jeftinom odjećom. Jake razmatra Maxov položaj u postaji. GILLES MARTINI (Djevojke bez love, Braća i sestre, Zamijenjene pri rođenju) glumi dizajnera Toma Burkea.