SEZONA: 1
EPIZODA: 5 - The Mystery of the Terminal Tenant
SADRžAJ
Ekipa pronalazi ostatke muškarca koji je, čini se, ubijen u vlastitoj kupaonici. No kad se vlasnik stana pojavi živ i zdrav, detektivi ne samo da kreću u potragu za ubojicom nego moraju i identificirati žrtvu. U međuvremenu se Laura i Jake nose s neprilikama skrbništva.