SEZONA: 19
SADRžAJ
Mark Bohm i njegova žena Inken zabrinuti su za sina Tobiasa koji je popustio u školi i sve agresivnije reagira. Njegova djeda Alberta Eckholma pogađa i to što sve češće dolazi kući ozlijeđen. I dr. Bergmann opaža njegovo neobično ponašanje, ali umiruje roditelje. No Mark Bohm u napadaju zdvojnosti pretraži Tobiasovu sobu i nađe vrećicu s tabletama. Može li dr. Bergmann pomoći obitelji? U policijskoj postaji vlada loše raspoloženje. Sven je nakon promaknuća postao bahat što toliko ljuti Dietera da od dr. Bergmanna zatraži bolovanje, no Jan sluti da uzrok nije navodna prehlada. Claas Moser, koji zahvaljujući Janovoj psihološkoj pomoći počinje novi život, moli ga za pomoć u osjetljivoj stvari. Htio bi pristupiti stalnoj družini u gostionici. Hoće li ga ostali prihvatiti?