SEZONA: 7
EPIZODA: 3 - DIGGING UP THE PAST
SADRžAJ
Jodi pita Rileyja za lisice nađene u rijeci, a on joj ih iz šale stavi na zapešća. Dok se bori da ih skine s ruku, Jodi čuje sablasnu viziju: netko trči i dašće. Kad se oslobodi lisica, primijeti krvavi trag na zapešćima koji se ubrzo razvije u osip. Tayler se zabrine kad Regan oduži boravak kod majke, a Marcus predbacuje Alexu da se posao na ranču ne može obavljati iz ureda. Alex se uvrijedi i odluči staviti Marcusa na svoje mjesto.