SEZONA: 1
SADRžAJ
2006. Policija se oglušuje na Tonyjevu i Emilynu molbu da ponovno ispitaju osumnjičenog pedofila. Tony odlučuje uzeti stvar u svoje ruke te upada u žestok sukob koji će mu promijeniti život.
Sadašnjost. Tony i Julien ponovno istražuju stare dokaze u Parizu te otkrivaju gdje se nalazi čovjek za kojeg vjeruju da je usko povezan s Oliverovim nestankom. U Parizu Tony upoznaje lijepu mladu umjetnicu i pokušava nastaviti sa svojim životom.
Izvršna producentica: Willow Grylls
Izvršni producenti/scenaristi: Harry i Jack Williams