Kronike Times Squarea: AU RESERVOIR

SADRžAJ

Dok im policija odstranjuje posao s ulica, C. C., Larry, Rodney i ostali svodnici brinu se da će postati zastarjeli. Candy traži drukčiji posao na Harveyjevu setu dok se Lori bori s prohtjevima glume u porniću. U krajnjem očaju, Ashley se druži s Frankiejem, a poslije završi pred Abbynim vratima. Bobby je očaran zaposlenicom dok se bavi iznudama, premlaćivanjima i hitnom liječničkom pomoći. Rudy zaduži Frankieja da pretvori koncept „peep showa“ u stvarnost. Novi zapovjednik 14. policijske postaje, McDonagh, izdvoji Alstona. Abby zamoli Vincenta da joj bude pratnja na raskošnoj zabavi njezine obitelji.