SEZONA: 3
EPIZODA: 23 - Pups redden Vliegende Turbots / Pups redden een Vliegtuig
SADRžAJ
Kapetan Turbot i Francois se nasukaju na dalekom otoku, pa Ryder i ekipa krenu u potragu za svadljivim rođacima. // Kad prvi sat letenja gradonačelnice Goodway pođe po zlu, psići organiziraju smjelo spašavanje u zraku i pobrinu se da svi sretno slete.