Supergirl

SADRžAJ

Winna pretuku dok je pomagao Jamesu pa sada vjeruje da nije rođen za terenski posao. Kara istražuje čudnu seriju nestalih osoba i tijekom potrage s Mon-Elom prolazi kroz portal te se nađu na planetu Maaldoria, središtu trgovine robljem. Na Maaldoriji zbog utjecaja crvenog sunca par nema svoje moći pa dopuštaju da ih uhvate kako bi završili u ćeliji s ostalima. Ondje saznaju da je u trgovinu ljudima umiješana Roulette. Maaldorijska je atmosfera smrtonosna za Marsovce pa umjesto J'onna Alex predvodi ekipu za spašavanje. Uspijeva nagovoriti i Winna da im se pridruži unatoč njegovim dvojbama. Kara u zatvoru potiče pobunu i na kraju zatvorenici prije bijega svladaju Roulette i njezinu pomoćnicu. Po povratku na Zemlju Mol-El odlučuje da će slijediti sudbinu superheroja, a Maggie kaže Alex da zna za Karin drugi identitet.